Spring training is scheduled to start Feb. 16, but only if a new deal can be agreed upon NEW YORK — Negotiators for locked-out baseball players and management met in person Monday for the first time since Dec. 1, the day before the start of the sport’s first work stoppage since 1995. Veteran reliever Andrew Miller was the only player to attend the bargaining session. Colorado Rockies owner Dick Monfort, the chairman of baseball’s labor policy committee, was accompanied by Deputy Commissioner Dan Halem and executives Morgan Sword and Patrick Houlihan. The players’ association planned to make a counteroffer to…